Why your newer, more expensive Wifi router may make your Wifi worse

This a continuation of the below article where I gave my Google & Nest Wifi Routers and Points to my friend, and was left only with the old, discontinued Apple Extreme routers: